Ana, le bohneur c'est la route

5éme Garden Party

du Web France

23 oct 2010

Champagne au Mont d'Or

LE BONHEUR C’EST LA ROUTE

La plus grande bénédiction que nous ayons

Est l'aube de chaque nouveau jour

Une chance de finir ce que nous avons commencé

Et gâché hier

Tandis que le jour sort de la nuit

Une chance d’y arriver

Une chance de recommencer

Une chance d’y arriver

Les gens ici

Pleins d'amour et bien dans leur peau

Pas effrayés de lâcher prise

Aucune crainte par ici

J'ai rencontré cet homme

A Utrecht au Pays-Bas

C’était un docteur du corps et l'âme

Il m'a dit :

Mec, il y a un livre que tu dois lire.

Je sens ta douleur. Elle me fait pleurer

Mais ces larmes sont les tiennes - pas les miennes.

Tu focalises sur tous les malheurs de ton passé

Les rides de l’inquiétude deviennent plus profondes chaque 

jour

Et tout au fond de toi

Pas de surprise - il y a une crise !

Il se peut que tu en aies été responsable

Mais tu ne peux pas continuer comme ça

Dois-je regarder et prier ?

Tandis que tu te tortures avec ce qui est derrière toi

Que te tortures avec ce qui t’attend

Traînant avec toi la culpabilité et les regrets

Angoissé par les objectifs qui t’échappent toujours

Ton esprit trouvera un moyen de t'être hostile d'une façon ou 

d'une autre

Mais tout ce que nous avons vraiment nous arrive 

maintenant

LE BONHEUR C’EST LA ROUTE

Et chaque bébé…

Un renouveau de l’humanité

Chaque bébé - Un renouveau de l’humanité …

Regarde autour de toi

Sens ton âme au fond de toi

Regarde en toi

Sens le flot de la vie à travers toi

La vie qui permet d’être à toute chose vivante

Les plantes et les arbres

Les oiseaux et les abeilles

Et les singes comme toi et moi

LE BONHEUR C’EST LA ROUTE

Tu es un esclave pour ton esprit

Mais tu n’es pas ton esprit

Tu n’es pas ta souffrance

Répètes-le

Tu n’es pas ta souffrance

Répètes-le

Tu n’es pas ta souffrance

Le Bonheur n’est pas au bout de la route

Le Bonheur n’est pas au bout de la route

Le Bonheur C’EST la route

La route

LE BONHEUR C’EST LA ROUTE

(Traduction par Dany de Mongenot)

Happiness is the road,

Marillion 1998